La ciudad fronteriza de Tijuana vs pared Trump (Fragmento)

Fragmento  traducido del reportaje Gränsstaden Tijuana vs Trumps mur

Es posible que sea Tijuana la ciudad que más resentirá la construcción del muro que Trump prometió edificar en la frontera con México, durante su campaña presidencial. Tijuana es un centro cultural floreciente, en donde gran parte del arte contemporáneo ha encontrado su principal temática y fuente de inspiración en la barrera metálica instalada a lo largo de toda la ciudad.

ri

Ingrid Hernández es una artista nacida en Tijuana, quien se encuentra a cargo de Relaciones Inesperadas y cuyo centro de operaciones se encuentra lejos del bullicio del centro y en una casa que hace las veces de hogar, estudio y centro comunitario. Desde ahí, Ingrid lleva a cabo programas de educación en el arte para jóvenes estudiantes.

ingrid_hernandez

Ingrid Hernández es reconocida en Tijuana, y fue una de las artistas que contribuyeron a que la cultura de la ciudad recuperara el terreno perdido. Actualmente se desempeña como directora operativa de Relaciones Inesperadas y a la par trabaja proyectos fotográficos propios cuya temática generalmente gira en torno a la frontera y la migración.

“Mira, una familia construyó su casa con la ayuda de televisores viejos”, dice Ingrid mostrando su más reciente libro de fotos, el cual evidencia cómo viven muchos migrantes en la periferia de la ciudad.

“Estoy interesada en mostrar cómo los orígenes de las personas afectan su manera de construir y decorar sus casas, cuando llegan a una nueva ubicación, independientemente de dónde se encuentre”, comenta Ingrid Hernández.

ingrid_hernandez_01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ri_01

En el texto también mencionan a:

René Castillo – Grafógrafo y Centro Cultural Artes del Libro

Pepe Mogt y Ramón Amezcua – Nortec

 

——-

Esta publicación es posible gracias a:

get_logo

La corrección fue realizada por:

14976835_1133162423472035_6448258651157163619_o

Advertisements

¿Por qué está curada Tijuana? – Parte 02

i

Así es, Tijuana está curada, pero no porque estuviera enferma. Si no entiendes lo que es estar “curada” ven a Tijuana que acá te ponemos al tiro y de paso entenderás que lo mejor de Tijuana no es San Diego sino sus habitantes.

Puedes continuar leyendo o revisar ¿Por qué está curada Tijuana? – Parte 01

6.- Gastronomía

tijuana-food

Después de 5 recomendaciones, hagamos una parada en la comida de Tijuana, porque en Tijuana no hay falla. Cada quien tiene sus lugares preferidos, pero siempre están aquellos que no tienen pierde. Son referente obligado todos los restaurantes de Grupo Plascencia, empresarios que han rescatado recetas de restaurantes de la época de la prohibición en Tijuana. Contabilizamos también las múltiples propuestas de comida fusión en los espacios de FoodTrucks como: Telefónica, Colectivo 9 o Bunker Food Truck. Pero si andas buscando algo bueno, bonito y barato, estos 3 lugares son los que a nosotros nos encantan: El Mazateño, que es el preferido de los crews de cine, El Pingui, con su slow food de mariscos y el Salto de Jalisco, birria 100% de borrego en La Liber, o Colonia Libertad. Sin olvidar los tacos de adobada en El Francés.

 

7.- Música

musica-de-tijuana

Si eres de los que se dejan llevar por lo que les susurran a los oídos, then take a note. Tijuana se nutrió de los extintos clubes de jazz que abrieron los afroamericanos, quienes no tenían derecho a poseer un negocio propio en Estados Unidos. Por eso, punk, jazz, electrónico, noise, rap y weird stuff forman parte de la escena musical de Tijuana. Muchos tijuanenses han iniciado su gusto musical en La Ciruela Eléctrica, pero si quieres sorprenderte, sácate unas coras de la bolsa y ve al Zacazonapan Bar, que es conocido por tener la mejor rockola del planeta. Entre las bandas, claro que está Nortec, que ha destacado a nivel internacional, pero también están los nuevos talentos que puedes escuchar en El Moustache. O bien, si tu tirada es más old school, puedes disfrutar las producciones de rap del viejo sello Border Brothers, que editó la destacada rolita Tijuana Ciudad de Drama, de Tijuas Stylo.

 

8.-Proyectos comunitarios

tijuana-comunidad

Photo credit: Dagoberto Martínez

Tijuana como ciudad está generando y reconfigurando la idea de comunidad desde diferentes enfoques y estrategias. Por eso, una parte de la vida de los tijuanenses que nos sentimos enamorados de nuestra ciudad, se enfoca a disfrutar la colaboración en proyectos comunitarios como: Creative Mornings liderado por Katy Silva; El Noise Lab de Haydee Jiménez, La Casa de las Ideas, el Centro Cultural Artes del Libro, Relaciones Inesperadas, Proyecto Coyote, Border Angels y el Comité Estratégico de Ayuda Humanitaria, que está haciendo una gran labor con el flujo migratorio de haitianos a nuestra ciudad.

 

9.- Nite

tijuana-nite

Tijuana tiene noche, vive de noche y además, nos encanta la noche. No por nada en 2008, en uno de los momentos más violentos de su joven historia, la ciudad decidió tomar las calles y seguir de party. Las opciones son variadas: cantinas, centros de baile, lugares de música niurra, punk y alternativa. La Mija, destaca porque es un lugar de encuentro de varias generaciones de creativos, artistas y sus compas. La Estrella es donde la etnografía se baila. Te puedes pasar la noche bebiendo una cerveza en cada lugar y no acabar; ya si te gusta darte un paseo inmoral por Tijuana vete bajando calles hasta llegar a la Coahuila, donde verás de todo y donde todo, literalmente todo, se puede conseguir.

 

10.-Curious & stores

 

 

tijuana_imagen_disen%cc%83o_creacion

Finally, pero no por eso menos importante. Llévate un piggy bank de Bart Simpson o un zarape de los Raiders. Afortunadamente, existen otras opciones de objetos creados por artistas, diseñadores, joyeros y proyectos de artistas que puedes adquirir en lugares como Object, Movers & Shapers e Casa Icatú, quienes se dedican a la promoción y comercialización de las creaciones de otros artistas de Tijuana y la Baja. También, adquiere un lindo recuerdo, cómprate una gorra o una playera de Tj 664 Represent.

Pues ahí está, por esto y cosas que ustedes pueden averiguar estando aquí, nosotros decimos que Tijuas está curada, porque nos gusta lo cool y undone de la vida.

Dinos por qué para tí está curada a Tijuana.

 


Gracias a:

get_logo

 

La corrección de los textos fue realizada por:

14976835_1133162423472035_6448258651157163619_o.png

¿Qué esperar de una revisión de portafolios?

“Un artista con experiencia enriquece el trabajo creativo de otro pues cuestiona todo lo que cualquier crítico puede encontrar dudoso.”

Lxs artistas seleccionamos, organizamos y mostramos nuestra obra en varios documentos para promoción, divulgación o revisión de trabajo. El portafolio tiene la ventaja de sintetizar las obras o acciones artísticas más destacadas de un artista para mostrarlo ante  otros artistas, curadores, galeristas o agentes de arte.

En Relaciones Inesperadas compartimos ideas de lo que puedes esperar de la revisión de tu portafolio:

Una visión más profunda de los temas que abordas en tu trabajo artístico.

Profundizar en tu proceso de producción.

Eliminar dudas o temores para la producción.

Ejercitar la autoreflexión de tu producción y creación artística.

Redimensionar tu cuerpo de obra y sus alcances.

Relaciones Inesperadas ofrece actividades de revisión de portafolios para los participantes del Programa de Producción de Arte, quienes estudian y aprenden arte en Tijuana.

Algunos comentarios de la revisión de portafolios a cargo de  Daniel Aguilar Ruvalcaba en Relaciones Inesperadas.

“ La presentación y asesoría ante otros artistas te prepara para mostrar piezas en diferentes plataformas o foros, poder hablar de tu trabajo, explicarlo, argumentarlo y defenderlo. A partir de las preguntas de Daniel pude cuestionar mi proceso creativo, reflexionar acerca de las características que hasta ahora tiene mi pieza y descubrir elementos con potencial a explotarse a través de una mirada y un enfoque diferente, encontrar alternativas a problemas comunes en procesos o montaje.”

Inscríbete al Programa de Producción de Arte

TJ // AGUAS // CAUTION // AGUAS //SD

La frontera de México con Los Estados Unidos ¿Qué és realmente y cómo la vemos desde el arte, economía, ciencia sociales y política?

Durante el evento TJ// AGUAS // CAUTION // AGUAS //SD, 45th US Presidential Inauguration. COLLECTIVE MAGPIE y Relaciones Inesperadas realizarán una serie de actividades especiales, SPECIAL ART EDITION . BORDER WORKSHOP.

Ese día Donald Trump asumirá la oficina oval de la Casa Blanca en Los Estados Unidos, por lo que el futuro de nuestra frontera se modificará.

FP_Ws_Magpie-01.jpg

Se parte del proyecto de arte público GLOBOS.

Ven a construir colectivamente un globo aerostático gigante que volará encima de la vaya fronteriza MEXICO/US próximamente. Mientras armamos este gran globo compartiremos ideas acerca de la frontera. Se trata de una charla informal, algo así como tejer, tomar té y conversar.

En Colaboración con el Museo de Arte Contemporáneo de San Diego

El evento tendrá una duración de 4 horas, puedes acompañarnos el tiempo que gustes.

———————————
TJ// AGUAS // CAUTION // AGUAS //SD
45th US Presidential Inauguration
SPECIAL ART EDITION . BORDER WORKSHOP
COLLECTIVE MAGPIE & Relaciones Inesperadas

Take part in the Public Art Project of GLOBOS:
Build massive Hot Air Balloons to launch over the MEXICO/US Border WALL AND Join in Discussion about your BORDERLAND CONCERNS

We invite you to come and participate in hot air balloon construction and exchange border stories and experience with borderland residents from both sides of the wall.

In partnership with Museum of Contemporary Art San Diego

———————————


Fecha: 20 de enero 2016
Horario: 5:00pm a 9:00pm
Duración: 4 horas

EVENTO PÚBLICO Y GRATUITO
Informes
info@relacionesinesperadas.com
6 80 16 26

¿Quién puede ser Daniel Aguilar Ruvalcaba?

Hoy en Relaciones Inesperadas tendremos la visita de uno de los artistas de México que están modificando la idea del arte. Quien desde hace 10 años no ha parado de producir, investigar, reflexionar e impulsar el arte.

Daniel Aguilar Ruvalcaba

(León, México. 1988)

Actualmente forma parte del programa educativo de SOMA en la Ciudad de México. Ha expuesto en espacios como el Centro Cultural Border en DF, TRAMA Centro y LARVA en Guadalajara y en el Museo Universitario del Chopo. Está interesado en la imaginación social, específicamente en lo que Marx llamó “General Intellect” cree que el arte puede producir mutaciones en la imaginación colectiva a través de la generación de nuevas patologías cognitivas.

En 2014 en colaboración con Cristóbal Gracia, Iván Krassoiveitch y el médium Irisdan Corley realizó Sector ACMA (Arte Contemporáneo del Más Allá).

En 2013 fundó Ruvalcaba & Asociados una empresa patafísica de arte contemporáneo que compra ideas de personas ajenas al sistema del arte contemporáneo para hacer piezas de arte.

Del 2012 al 2013 contó con la beca de Jóvenes Creadores en el área de Medios Alternativos para realizar el proyecto de larga duración Ruvalcaba & Asociados.

En 2011 la beca del Patronato de Arte Contemporáneo (PAC) para imprimir el proyecto editorial : ).

En 2007 ganó la beca del Instituto Cultural de León para imprimir la revista de literatura y artes Balbuceo. Es derretidor de cera y fundador del espacio de arte contemporáneo Bikini Wax en la Ciudad de México. Ha colaborado con ficciones acerca del art world para las revistas Letras Explícitas y Frente y como ilustrador para las revistas Folio y La Tempestad.

Proyectos

http://caritafelizpublicacion.blogspot.mx/

http://www.bikiniwax.mx/

¿Quién es Claudia Arozqueta?

Claudia Arozqueta

Críticx, curadorx e investigadorx de arte. También es consejerx de Relaciones Inesperadas.

Como historiadorx de arte, tiene un interés por los vínculos del arte y la historia. Con su proyecto Modelab, trabaja constantemente en el espacio público.

Actualmente estudia un doctorado en Sydney sobre la respresantación del pulso del corazón en el arte.

Es una colaboradorx constante las publicaciones de ArtForum y Art Agenda.

(Entrevista realizada por  Violeta Horcasitas para su proyecto Satėlite)

Conoce más de Claudia Arozqueta en http://www.modelab.info

FELIZ AÑO 2017

01_head-01

Cerramos el año 2016 con nuestro 4to. ANIVERSARIO y nos hemos tomado un momento para agradecerte por ser parte de la Comunidad de RI. En este poco tiempo, nuestro espacio se ha posicionado como uno de los centros de arte independientes más importantes de México, y como un referente en la región de Tijuana/San Diego. Gracias a tu apoyo en 4 años hemos logrado:

  • Más de 700 visitantes a nuestras actividades
  • 60 Charlas Públicas
  • 65 talleres
  • 9 Residencias artísticas y curatoriales
  • Más de 20 visitas a estudios de artitas y creativos
  • 3 Generaciones de artistas y creativos
  • 1 Muestra colectiva con más de 20 artistas
  • Viajes a diferentes espacios y galerías en México y Los Estados Unidos
  • Inició la Colección de Arte Contemporáneo de Relaciones Inesperadas
  • Seguimos fortalenciendo al arte y culura con la primera Maestria en Administración de Industrias Culturales y Creativas

Y aunque este año sufrimos un robo, gracias a tu convicción y generosidad tu donación es un gran apoyo que permite a Relaciones Inesperadas continuar como un Think Tank donde diferentes áreas del conocimiento y el arte se relacionan.

Cuando tú participas en un taller, asistes a las RiTalks o colaboras en RI, estás ayudando fortalecer el arte y cultura en México

A nombre de nuestros directores, el staff permanente y más de 15 facilitadores, te deseamos felicidad y que tengas un excelente inicio del 2017.

Equipo de Relaciones Inesperadas!!

03_Gracias-01.png

Reto de Arte 2017

Reto_Instagram-01.pngEn Relaciones inesperadas creamos este Reto de Arte 2017 lleno de recomendaciones de actividades y cosas que puedes hacer, que estamos segurxs llenarán tu vida de arte.

Danos tus comentarios, opiniones y compártelo con tus amigxs.

info@relacionesinesperadas.com
6801626reto_04-01

Descarga la versión para imprimir

PRINTMAKING from the south

Este 6 de mayo en TheFrontArtCultura se expondrá una Colección de grabados de los talleres Rufino Tamayo, de Oaxaca, México, y The Midway Printmakers de San Diego California.

La mística y la poética oaxaqueña se reflejan en esta colección de trabajos de la actual generación de artistas del Taller Rufino Tamayo, el cual abrió sus puertas hace 42 años, y entre sus fundadores se cuentan renombrados Juan Alcázar y Francisco Toledo. Además la exhibición incluye también obras del taller The Midway Printmakers, que ha sido impartido en el West City Campus, en San Diego California desde hace 32 años por Sfona Pelah, artista visual que ha trabajado gran parte de su obra usando técnicas de grabado y ha dedicado muchos años a enseñar y diseminar información sobre el grabado.

Evento en Facebook