La ciudad fronteriza de Tijuana vs pared Trump (Fragmento)

Fragmento  traducido del reportaje Gränsstaden Tijuana vs Trumps mur

Es posible que sea Tijuana la ciudad que más resentirá la construcción del muro que Trump prometió edificar en la frontera con México, durante su campaña presidencial. Tijuana es un centro cultural floreciente, en donde gran parte del arte contemporáneo ha encontrado su principal temática y fuente de inspiración en la barrera metálica instalada a lo largo de toda la ciudad.

ri

Ingrid Hernández es una artista nacida en Tijuana, quien se encuentra a cargo de Relaciones Inesperadas y cuyo centro de operaciones se encuentra lejos del bullicio del centro y en una casa que hace las veces de hogar, estudio y centro comunitario. Desde ahí, Ingrid lleva a cabo programas de educación en el arte para jóvenes estudiantes.

ingrid_hernandez

Ingrid Hernández es reconocida en Tijuana, y fue una de las artistas que contribuyeron a que la cultura de la ciudad recuperara el terreno perdido. Actualmente se desempeña como directora operativa de Relaciones Inesperadas y a la par trabaja proyectos fotográficos propios cuya temática generalmente gira en torno a la frontera y la migración.

“Mira, una familia construyó su casa con la ayuda de televisores viejos”, dice Ingrid mostrando su más reciente libro de fotos, el cual evidencia cómo viven muchos migrantes en la periferia de la ciudad.

“Estoy interesada en mostrar cómo los orígenes de las personas afectan su manera de construir y decorar sus casas, cuando llegan a una nueva ubicación, independientemente de dónde se encuentre”, comenta Ingrid Hernández.

ingrid_hernandez_01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ri_01

En el texto también mencionan a:

René Castillo – Grafógrafo y Centro Cultural Artes del Libro

Pepe Mogt y Ramón Amezcua – Nortec

 

——-

Esta publicación es posible gracias a:

get_logo

La corrección fue realizada por:

14976835_1133162423472035_6448258651157163619_o

Advertisements

¿Por qué está curada Tijuana? – Parte 02

i

Así es, Tijuana está curada, pero no porque estuviera enferma. Si no entiendes lo que es estar “curada” ven a Tijuana que acá te ponemos al tiro y de paso entenderás que lo mejor de Tijuana no es San Diego sino sus habitantes.

Puedes continuar leyendo o revisar ¿Por qué está curada Tijuana? – Parte 01

6.- Gastronomía

tijuana-food

Después de 5 recomendaciones, hagamos una parada en la comida de Tijuana, porque en Tijuana no hay falla. Cada quien tiene sus lugares preferidos, pero siempre están aquellos que no tienen pierde. Son referente obligado todos los restaurantes de Grupo Plascencia, empresarios que han rescatado recetas de restaurantes de la época de la prohibición en Tijuana. Contabilizamos también las múltiples propuestas de comida fusión en los espacios de FoodTrucks como: Telefónica, Colectivo 9 o Bunker Food Truck. Pero si andas buscando algo bueno, bonito y barato, estos 3 lugares son los que a nosotros nos encantan: El Mazateño, que es el preferido de los crews de cine, El Pingui, con su slow food de mariscos y el Salto de Jalisco, birria 100% de borrego en La Liber, o Colonia Libertad. Sin olvidar los tacos de adobada en El Francés.

 

7.- Música

musica-de-tijuana

Si eres de los que se dejan llevar por lo que les susurran a los oídos, then take a note. Tijuana se nutrió de los extintos clubes de jazz que abrieron los afroamericanos, quienes no tenían derecho a poseer un negocio propio en Estados Unidos. Por eso, punk, jazz, electrónico, noise, rap y weird stuff forman parte de la escena musical de Tijuana. Muchos tijuanenses han iniciado su gusto musical en La Ciruela Eléctrica, pero si quieres sorprenderte, sácate unas coras de la bolsa y ve al Zacazonapan Bar, que es conocido por tener la mejor rockola del planeta. Entre las bandas, claro que está Nortec, que ha destacado a nivel internacional, pero también están los nuevos talentos que puedes escuchar en El Moustache. O bien, si tu tirada es más old school, puedes disfrutar las producciones de rap del viejo sello Border Brothers, que editó la destacada rolita Tijuana Ciudad de Drama, de Tijuas Stylo.

 

8.-Proyectos comunitarios

tijuana-comunidad

Photo credit: Dagoberto Martínez

Tijuana como ciudad está generando y reconfigurando la idea de comunidad desde diferentes enfoques y estrategias. Por eso, una parte de la vida de los tijuanenses que nos sentimos enamorados de nuestra ciudad, se enfoca a disfrutar la colaboración en proyectos comunitarios como: Creative Mornings liderado por Katy Silva; El Noise Lab de Haydee Jiménez, La Casa de las Ideas, el Centro Cultural Artes del Libro, Relaciones Inesperadas, Proyecto Coyote, Border Angels y el Comité Estratégico de Ayuda Humanitaria, que está haciendo una gran labor con el flujo migratorio de haitianos a nuestra ciudad.

 

9.- Nite

tijuana-nite

Tijuana tiene noche, vive de noche y además, nos encanta la noche. No por nada en 2008, en uno de los momentos más violentos de su joven historia, la ciudad decidió tomar las calles y seguir de party. Las opciones son variadas: cantinas, centros de baile, lugares de música niurra, punk y alternativa. La Mija, destaca porque es un lugar de encuentro de varias generaciones de creativos, artistas y sus compas. La Estrella es donde la etnografía se baila. Te puedes pasar la noche bebiendo una cerveza en cada lugar y no acabar; ya si te gusta darte un paseo inmoral por Tijuana vete bajando calles hasta llegar a la Coahuila, donde verás de todo y donde todo, literalmente todo, se puede conseguir.

 

10.-Curious & stores

 

 

tijuana_imagen_disen%cc%83o_creacion

Finally, pero no por eso menos importante. Llévate un piggy bank de Bart Simpson o un zarape de los Raiders. Afortunadamente, existen otras opciones de objetos creados por artistas, diseñadores, joyeros y proyectos de artistas que puedes adquirir en lugares como Object, Movers & Shapers e Casa Icatú, quienes se dedican a la promoción y comercialización de las creaciones de otros artistas de Tijuana y la Baja. También, adquiere un lindo recuerdo, cómprate una gorra o una playera de Tj 664 Represent.

Pues ahí está, por esto y cosas que ustedes pueden averiguar estando aquí, nosotros decimos que Tijuas está curada, porque nos gusta lo cool y undone de la vida.

Dinos por qué para tí está curada a Tijuana.

 


Gracias a:

get_logo

 

La corrección de los textos fue realizada por:

14976835_1133162423472035_6448258651157163619_o.png

¿Por qué está Curada Tijuana? – Parte 01

Tj, Tijuas, Tijuana, the lust-city, leyenda negra, Tijuana la Fea, whoever qué le digas. La ciudad tiene algo y como decía Rafa Saavedra, el escritor fantástico, su “indefinición es una de sus principales características”, no entenderla es el primer paso para aceptar que Tijuana makes us happy, ya te las you know.

But, qué ideas circulan around que la hacen deseable para visitar, deseable to live, además de beber agua de la presa.

Te damos 10 razones para venir si es que aún no lo haz hecho; para visitar, si no la has visitado o para quedarte, si estás buscando una ciudad ranchopolita como Tijuas.

 

1.- Arte

marco-ramirez-erre

De la vista nace el amor y TJ tiene mucho para enamorar. Iniciemos con un plato fuerte: Marcos Ramírez ERRE, artista contemporáneo que siempre sorprende con sus proyectos por la finura de su trabajo que nos recuerda un poco el LA’s Finish Fetish, pero que es capaz de mover la línea fronteriza. Revisa el trabajo de Ingrid Hernández, quien hace una gran crítica a los conceptos de progreso y modernidad. También puedes disfrutar de una amplia gama de artistas como Alejandro Cossío, Mariza Raygoza, Javier Ramírez Limón, Juan Villavicencio, Andrew Roberts, Mely Barragán, Daniel Ruanova, Charles Glaubitz, Alida Cervantes, Fernanda Uzki, Fio Jiménez, Vanesa Contreras, Vero Glezqui, Oslyn Whizar o revisar el trabajo del video experimental en la tesis doctoral de la artista Mayra Huerta.

 

2.- Literatura tijuanense

rafa_saavedra

Tijuana tiene una producción escrita muy basta: poesía, prosa, narrativa, novela. Nuestras recomendaciones son Rafa Saavedra, Fran Ilich, Omar Pimienta, Sayak Valencia, Mayra Luna, Heriberto Yépez y Pepe Rojo. Pero si ya eres escritor y te gusta hacer tus propios libros visita Centro Cultural Artes del Libro, donde además de poseer una excelente biblioteca, René Castillo y Poncho estarán dispuestos a ayudarte a cumplir el sueño de tener un libro personalizado en tus manos.

 

3.- La Revu

revolucion-tijuana

Photo credit: Eduardo de Regules.

Esta calle tan imaginada, fotografiada, transitada y dinámica it’s a place to be. Llena de proyectos en sus pasajes culturales, donde puedes encontrar propuestas tan variadas como El Grafógrafo, un espacio dedicado a la lectura, o bien 206 Arte Contemporáneo, cuyos creadores se han esforzado por crear espacios para el arte emergente de Tijuana. Puedes caminar en callejones super weird donde viven los famosos Zonkeys. También, puedes comer la famosa ensalada Caesar´s, justo en Restaurante Caesar´s,  perteneciente actualmente a Grupo Plascencia.

 

4.- Cerveza artesanal

insurgente-cerveza-artesanal

Es una ciudad con una prolífica producción de cerveza artesanal en el país. Entre las casas cerveceras destacan Cervecería Insurgente, un proyecto dirigido por Iván Morales. Este manjar etílico lo puedes encontrar en su Tap Room en la so-called Plaza del Zapato o en prácticamente todas las tiendas de Tijuas, y también en eventos culturales patrocinados por este proyecto meramente fronterizo.

 

5.- Relaciones Inesperadas

relaciones-inesperadas-arte-tijuana

A 4 años de su fundación se ha caracterizado por ser un espacio híbrido, un think tank donde miles de ideas se producen y se transforman en proyectos interdisciplinarios. En este espacio tan curada los principales artistas, creativos e innovadores de la ciudad han abierto sus posibilidad al descubrir y encontrarse, literalmente, con Relaciones Inesperadas. Puedes agendar una cita para platicar con los artistas Ingrid Hernández o Abraham Ávila quienes te presentarán la casa, destaparán una Cerveza Insurgente y dejarán que el diálogo fluya.

 

Ven y visita Relaciones Inesperadas, donde podrás encontrar una gran variedad de catálogos, libros, tesis, textos y sobre todo, una visión local muy particular de Tijuana que hará que te enamores de esta ciudad.

Continuá leyendo ¿Por qué está curada Tijuana? – Parte 02

Crear ayuda a no creer ciegamente

La primer semana del año 2017 ha sido bastante movida , gazolinasos, bloqueos, excases de combustibles, motines, vioencia contra la prensa, comunicados gubernamentales fallidos y una gran lista de eventos que abonan a los sentimiento generalizados de duda e incertidumbre por lo que vendrá para este año.

En Relaciones Inesperadas invitamos a todos a crear y manifestar sus ideas porque Crear ayuda a no creer ciegamente en las ideas y opiniones de otros. Sobre todo cuando éstas vienen diseñadas para manipular, confundir y dividirnos como sociedad. La invitación es para crear desde cualquier medio.

Con la confianza o que sabremos recuperarnos como sociedad.

Buen inicio de Semana.

RI_Crear-01.png

FELIZ AÑO 2017

01_head-01

Cerramos el año 2016 con nuestro 4to. ANIVERSARIO y nos hemos tomado un momento para agradecerte por ser parte de la Comunidad de RI. En este poco tiempo, nuestro espacio se ha posicionado como uno de los centros de arte independientes más importantes de México, y como un referente en la región de Tijuana/San Diego. Gracias a tu apoyo en 4 años hemos logrado:

  • Más de 700 visitantes a nuestras actividades
  • 60 Charlas Públicas
  • 65 talleres
  • 9 Residencias artísticas y curatoriales
  • Más de 20 visitas a estudios de artitas y creativos
  • 3 Generaciones de artistas y creativos
  • 1 Muestra colectiva con más de 20 artistas
  • Viajes a diferentes espacios y galerías en México y Los Estados Unidos
  • Inició la Colección de Arte Contemporáneo de Relaciones Inesperadas
  • Seguimos fortalenciendo al arte y culura con la primera Maestria en Administración de Industrias Culturales y Creativas

Y aunque este año sufrimos un robo, gracias a tu convicción y generosidad tu donación es un gran apoyo que permite a Relaciones Inesperadas continuar como un Think Tank donde diferentes áreas del conocimiento y el arte se relacionan.

Cuando tú participas en un taller, asistes a las RiTalks o colaboras en RI, estás ayudando fortalecer el arte y cultura en México

A nombre de nuestros directores, el staff permanente y más de 15 facilitadores, te deseamos felicidad y que tengas un excelente inicio del 2017.

Equipo de Relaciones Inesperadas!!

03_Gracias-01.png

Reto de Arte 2017

Reto_Instagram-01.pngEn Relaciones inesperadas creamos este Reto de Arte 2017 lleno de recomendaciones de actividades y cosas que puedes hacer, que estamos segurxs llenarán tu vida de arte.

Danos tus comentarios, opiniones y compártelo con tus amigxs.

info@relacionesinesperadas.com
6801626reto_04-01

Descarga la versión para imprimir

Juan José Herrera Vela en RI

Entrevista realizada a Juan José Herrera Vela en Relaciones Inesperadas, durante la RI TALKS / Fotografía, performance y video. Exploración del discurso personal en la producción contemporánea de arte.

RI: ¿Quién eres?

JJHV: Juan José Herrera Vela, yo hago foto, video, soy docente en algunas escuelas y soy de Agualeguas.

RI: Vemos un elemento de tu trabajo, que es recurrente en el trabajo de la gente de Nuevo León. Es la negociación. Platícanos un poco cómo la negociación ayuda a la producción de un proyecto.

JJHV: La negociación en mi trabajo es muy importante, porque a la hora de establecer un diálogo en una pieza u obra siempre estás negociando con el espectador los significados. Tu a lo mejor como productor, artista o hacedor de imágenes, fotógrafo y videoasta o lo que tu quieras, estás proponiendo un mensaje. Pero tu mensaje y esto es algo muy de escuela de comunicación, tu mensaje está incompleto hasta el momento que el espectador lo presencia o lo interpreta y le da un sentido. Y ese sentido es un sentido negociado.

Tú estás produciendo desde un contexto y podemos decir que tu contexto te hace hacer lo que haces, en un sentido muy determinista Mcluhaniano, pero el espectador también está en un contexto que le dará una lectura que dependerá de su experiencia.

Por ejemplo en el proyecto del cuerpo, tengo que negociar con el modelo, no es un proyecto que sea solo, mío es un proyecto colaborativo. Claro que yo tengo el control de decir al final qué es la pieza o cuál es la pieza, puede haber 100 fotos, pero solo queda una.

RI: Tú has producido en Agualeguas que es tu lugar de nacimiento ¿Cómo negocias con ese paisaje emotivo o contexto personal?

JJHV: Trato de desligarme un poco y de no hacerlo tan ñoño, intento que el espacio sea hasta cierto punto un espacio neutro. Es un pueblo en Noreste como cualquier otro pueblo en noreste. Hay cosas muy particulares de Agualeguas, pero al mismo tiempo es como cualquier otro. Siento que en lo contemporáneo tratamos de llegar a esa neutralidad para generar una pieza que pueda ser susceptible de una interpretación más global que local.

RI: En lugar de ir a un lugar donde no vives, dijiste en la plática en lugar de ir a los hotdogs que no es un lugar al que voy, tú decides ir al lugar de donde eres ¿cómo ese lugar se resignifica Agualeguas?

JJHV: Bueno para mí Agualeguas es super especial, es donde viví mi infancia y de donde son mis papás. Tiene un sentido emotivo, pero al hacer la pieza creo que de algún modo ese sentido emotivo queda en segundo plano porque lo que aprovecho es la locación que es una locación muy genérica hasta cierto punto. Existe esto emotivo, pero mi trabajo no tiene esa vena emotiva, se enfoca más en lo absurdo, son acciones absurdas que podrían estar hechas por un loco, que fácilmente puede escucharse la frase “¿Qué estás haciendo wey?” y es esta cuestión lo que deja un mensaje abierto susceptible a diferentes interpretaciones.

IMG_7624.JPG

RI: ¿Qué te pareció estar en Relaciones Inesperadas?

JJHV: Me parece increíble el espacio, es un proyecto de residencias, formación, aprendizaje y lo más importante que es un espacio independiente y autogestivo. Y que está muy claramente inserto en este contexto fronterizo. Y es muy valioso que debe conocerse y visitar. Lo veo como el futuro de la gestión cultural, es decir están hacia dónde queremos ir la no dependencia de las instituciones. Es algo que debemos pensar como productores, como artistas o agentes culturales ir hacia la independencia que es super valiosa y que se agradece que suceda aquí.

IMG_7578.JPG

RI: Muchas gracias Juanjo

JJHV: De nada.

——–

RI TALKS: Es un proyecto de divulgación de arte y ciencia en Tijuana, Baja California.

Patrocinado por Cervecería Insurgente